发布网友 发布时间:1天前
共1个回答
热心网友 时间:4分钟前
在英语中,"pick up"是一个多义性短语,其含义丰富多样,涵盖了从基本的动作到抽象的概念。下面我们来具体探讨 "pick up" 的几种常见含义。
1. 捡起,拿起(某物):这个最直接的含义,指的是用手拾起或拿起物品。
2. 在无线电中收听,接收:在无线电通信中,"pick up" 指的是接收信号,包括无线电波、音频等。
3. 用车来接:在日常用语中,"pick up" 可以表示用汽车接送某人,通常用于表示接人。
4. 跌倒后自己站起来:这个含义涉及到个体在跌倒后自行恢复站立状态。
5. 收拾;整理: "pick up" 还可以指对物品进行整理或收拾,以保持整洁。
6. 学会;掌握(非正规教育和指导):在学习或技能获取方面,"pick up" 指的是通过观察、实践、交流等非正式途径学会新知识或技能。
7. 无意中买到;顺便买:这个含义暗示了在不经意间购买了原本未计划的东西。
8. 恢复精神健康;生意好转:在心理健康和商业领域,"pick up" 可以表示从低谷状态恢复,例如精神健康改善或公司业务重新增长。
9. 加快(速度):在速度控制场景中,"pick up" 指的是加速,比如汽车提速。
10. 未经正式介绍结识:这个含义涉及到在没有事先介绍的情况下与某人相识。
11. 挣得某物(尤其是指一笔钱):在经济领域,"pick up" 可以表示通过努力获得收入。
12. 捉住;逮捕:在法律和安全领域,"pick up" 指的是捕获或逮捕违法者。
综上所述,"pick up" 的含义丰富且多样,涵盖了从基本的动作到抽象的概念,充分展示了英语语言的灵活性和表达的多样性。