虎口脱险影片简介
发布网友
发布时间：2024-12-22 18:07
共1个回答
热心网友
时间：2024-12-27 14:06
1966年，是历史长河中充满变数的一年。法国退出北约，中国经历动荡，约翰·列侬的言论震动世界，宣称披头士乐队的影响力超越耶稣。这一年，法国电影界诞生了一部永载史册的喜剧佳作——《虎口脱险》。这部影片的票房成绩极为惊人，累计达到1700多万人次观影，使得它荣膺法国影史票房冠军的宝座，直到1998年《泰坦尼克号》以2000万观影人次的壮举才打破它的记录，但它至今仍保持着法国影片的票房纪录，影响力深远。
《虎口脱险》在中国同样有着极高的评价。其中文译本，尤其是上译厂老艺术家们的配音演绎，堪称中国译配电影的巅峰之作。他们对影片台词的二次创作，精彩绝伦，以至于许多观众都能熟记片中的经典对白，成为了他们心中难以忘怀的记忆。
扩展资料
《虎口脱险》（La Grande vadrouille，1966）是一部法国经典超爆笑战争喜剧片，由两位著名的法国喜剧演员布尔维尔（Bourvil）与路易·德·菲耐斯（Louis de Funès）主演。二战期间，一架英国皇家轰炸机在执行一次名为"鸳鸯茶"的轰炸任务中被德军防空武器击中，机上的一名英军中队长与两名士兵被迫跳伞逃生，并约好在德军占领的巴黎市内的土耳其浴室见面，他们降落在巴黎的不同地点，得到两名法国人，一个是油漆匠，另一个是乐队指挥的帮助，他们结成了生死同盟，与敌人展开了斗智斗勇的生死游戏。
