求外贸英语翻译。使用软件者请绕行。 这次是使用国际快递发货,而不是通...
发布网友
共2个回答
热心网友
This time uses international express to deliver things rather than flight express，so you can only find the international express waybill number after it was sended,it doesn't have air waybill number.
热心网友
你是不是没有发货？而是在忽悠老外，快递公司也必须在发货之前，就会将快递单的收据联交给你们，怎么会发货前还不知道快递单号呢？你们的这种说法，老外肯定不买账。
你所使用的句子表达太啰嗦了，商务函电必须简洁明了，尽量简短。
The shipment will be transported by express delivery , so the relative express number will be get after goods dispetched.
