西班牙语b、v的[ b ]、[ β ]发音上怎么区别？感觉有时候不发音？
发布网友
发布时间：2022-04-26 09:31
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-09 06:09
西语是不需要音标的，B和V的发音完全一样，在开头的时候是发原来的音，听起来像是汉语拼音的B的发音，如果B和V在两个元音之间，那么就要浊化，发音有点像汉语拼音的f，但是不纯粹，上下嘴唇只要稍微碰到一起就好，发音介于b和f之间
热心网友
时间：2023-10-09 06:09
发音是完全一样的，其实没有区别
哪怕只是说这两个字母，B, V发音也没有区别
所以一般拼写的时候都要说
b de burro
和 v de vaca
等一类可以区分的话语，否则就是西班牙人也分不出来差别的
如果还有问题可以找我~
热心网友
时间：2023-10-09 06:10
我觉得简单地说就是b,v在单词首时或者m,n后（好像这样的情况很少，所以主要在词首时）发/b/就是和汉语拼音b很像的那个音。如：beso,vida
在词中时（一般在元音中间时）发那个像英语v的那个音就是/ β/这个音。如：cava
热心网友
时间：2023-10-09 06:10
当然有区别的，[ β ]发的时候牙齿是有一点点咬嘴唇的，而[ b ]的话完全是声带振动、两片嘴唇相碰发出的音，发音规则《现代西班牙语》第一册上讲的很清楚，你要是没有的话我告诉你
