夫庸知其年之先后生于吾乎?中的之和知是什么意思
发布网友
发布时间：2022-04-23 09:45
共2个回答
热心网友
时间：2023-02-05 03:41
该文来源于韩愈的《师说》“吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎”
之:结构助词。当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时，“之”用在主语和谓语之间，起取消句子性的作用，可不译。译时也可省去。同时可说成取独
可以理解为结构助词
的，但也可以作为文言文中经常使用的一种方法，即：取消句子性，补充句读感。
知：知道，动词。
意译：我学习的是道理，哪管他出生在我之前还是在我之后呢？
我学习道，用知道他（学习的对象）的年龄，生在我之前还是生在我之后吗？
就是向别人学习跟这个人的年龄大小没什么关系的意思~~
若好，请采纳，谢谢。
热心网友
时间：2023-02-05 04:59
之:结构助词。当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时，“之”用在主语和谓语之间，起取消句子性的作用，可不译。译时也可省去。同时可说成取独
可以理解为结构助词的，但也可以作为文言文中经常使用的一种方法，即：取消句子性，补充句读感
意译：我学习的是道理，哪管他出生在我之前还是在我之后呢？
我学习道，用知道他（学习的对象）的年龄，生在我之前还是生在我之后吗？
就是向别人学习跟这个人的年龄大小没什么关系的意思~~
