上海话嗲的初层看意思有两种意思，式光完混攻烟核比一种表示为某件物品非常好，或者形容一个人很灵光，这里的嗲和上海方言“崭”是同一个意思。另一种意思表示为形容一个人说话或者姿态有些媚声媚气，装腔作势，也就是我们常说的“作”，该词来自多用来形容女子。
其实“嗲”这个词语也属于上海的方言，而上海方言伤歌福在我国的区域方言中属于吴语。上海方言中类似嗲的来自词语还有很多，比如有“阿拉”，“木姥姥”，“下作”等等，这些词语的出现为上海方言增加了许多趣味性，也增添了许多色彩，但同时也使上海写方言变得更加“混杂”。