尾注分隔符替换为文本的方法如下：
1、先用替换命令给尾注编号加上括号，替换命令为：按“替换”，在查找栏中输入“e”，再替换。
2、删除尾注中的横线。选中视图—草稿（一定要有这步操作）。点击引用-显示备注，然后在红色对话框中依次点击尾注分隔符，尾注延续分隔符和尾注延续标记，会依次显示出一条横线，选中删除即可。这时候有没有发现尾注中的横线都不见了。
3、删除尾注中的空格。同样依次点击上图红色对话框中的尾注分隔符，尾注延续分隔符和尾注延续标记，依次选中时更改段落—多倍行距，设定0点06。至此尾注中的横线和空格都没有了，根据参考文献的字体要求对尾注的字体和字号进行调整。