上,下,左,右,前
1,刘邦率领军队路过(宛城)又往西进发。
“西”是方位名词,在这里用作动词,意思是“向西进发”。连词“而”连接两个动作,表示是时间上一先一后的动作行为。
如:
2,(狼)弯下头来碰到尾巴,弓起脊背,遮住下巴底下的垂肉…听凭东郭先生的摆布。
方位名词“下”,在这里用作动词,可译作“弯下”。名词“首充当它的宾语。
3,往左走,就陷没在辽阔的沼泽地里面。
“左”是方位名词,在这里是“往左走”的意思,用作动词,作谓语。主语“谁”被省略了。
4,平原君摆设酒宴,在喝得高兴的时候,站起身来,走上前去,为鲁仲连视酒。
这句中的方位名词";前”也活用为动词,可译为“走上前去”在句子中充当谓语,主语“平原君”承前省略。