不能不的法语是：ne pas pouvoir se dispenser de、se trouver dans la nécessité de、avoir à、ne pouvoir ne pas ＋ infinitif。
不能不的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看不能不详细内容】
必然,一定会反对工业意外事故的运动不能不产生后果
二、国语辞典
势必，无法不。不能不[bùnéngbù]⒈势必，无法不。引《文选·陆机·谢平原内史表》：「所以临难慷慨而不能不恨恨者。」《文选·刘琨·答卢谌诗并书》：「但分析之日，不能不怅恨耳！」英语haveto,cannotbut德语nichtumhinkönnen,unbedingtmüssen,etw.fürnötighalten(V)法语êtreobligéde
三、辞典修订版
势必，无法不。《文选．陆机．谢平原内史表》：「所以临难慷慨而不能不恨恨者。」《文选．刘琨．答卢谌诗并书》：「但分析之日，不能不怅恨耳！」
四、辞典简编版
无法不、一定要。 【造句】他为人狡猾多诈，你不能不防着些。
五、关于不能不的造句
1、做他这一行生意的，是不能不面面俱圆的。
2、你不能不顾客观实际，只凭主观臆断做结论，那样做肯定会失败的。
3、古有陈胜吴广起义望风响应，曹培曹植兄弟自相鱼肉，今有君闻鸡起舞，勤学苦读，不能不令我刮目相看。
4、别人说的话不能都在意，也不能不在意，自己应该好好把握，毕竟自己的路是自己走的，自己的生活是自己过的，别人的做法不能改变你，更何况是语言。
5、这些事实固然令人不快，可是我们不能不正视它们。
6、办什么事情都心中无数，结果就不能不犯错误。
六、关于不能不的诗句